40여년 전부터 플라모델을 취미생활의 큰 부분으로 살아 왔는데,
어느 순간부터.. 프라모델이라고 하는 말이 잘 못 되었다는 걸 알게 되었네요..
Plastic Model을 줄여서 Pla-model.. 이러고 하는데,.. Pla를 "플라"로 읽어야 합니다.
L발음과 R발음은 다른 거고, 플라모델을 일본식으로 발음하는 거 같습니다.
글라이더(Glider)는 그라이더라고 안하시고 글라이더라고 정확히 표기를 하시는데..
왜.. 어떻게 해서.. 플라모델은 프라모델이 되었는지 좀 재미있는 궁금증이 생기네요.
수 십년 동안을 써온 단어지만 언젠가는 바꿔야 할 거 같습니다.
국내 거의 유일한 최고의 플라모델 회사에서부터 플라모델이라고 좀 정확한 표기를
시작해 나갔으면 하는 바램에서 이곳에 글 올립니다.